Cellach now has charge of old Dairic. They travel with Isaac the trade negociator and Liutgard to Aix, the seat of power of Karl, whom you know as Charlemagne, continuing on the quest for lapis lazuli. Cellach discovers the depth of Dairic’s trauma and the seriousness of his own responsibility.